Эпитафии

Эпитафия – это короткая надпись на памятнике, в которой выражается последняя мысль об умершем человеке. Дословно с греческого языка эпитафия переводится как «надпись на могиле» («эпи» - над, «тафос» - могила). Сначала так называлась надгробная речь, а затем и надпись на самом памятнике.

Эпитафии как правило короткие, часто в стихотворной форме, наполнены сильными чувствами с глубоким философским смыслом. Бывают случаи, когда люди еще при жизни выбирают изречение, которое наиболее уместно смотрелось бы на их могиле.

Безусловно, эпитафии обязаны быть задушевными и лиричными. В них светлая грусть должна сочетаться с благодарностью за то, что этот человек жил среди людей.

В некоторые эпитафии закладывается глубокий смысл, понятный только близким умершего. В других случаях это бывают просто теплые слова прощания. Все зависит от степени близости и сокровенности того, что родственники или друзья хотели бы высказать как покойному, так и всему миру.

Определиться с эпитафией бывает очень сложно. Для того чтобы помочь вам найти ту самую единственную мысль, которая отразит именно ваши чувства и эмоции к умершему человеку, в этом разделе мы собрали для вас наиболее популярные и красивые эпитафии.

Помним, любим скорбим…
И в памяти, и в сердце.
Ты вечно будешь жить в сердцах родных и близких.
Тому, кто дорог был при жизни
От тех, кто помнит и скорбит.
Перед скорбью бессильны слова, тот не умер, о ком память жива.
Последний дар любви и скорби.
Забыть нельзя,
Вернуть невозможно.
Из жизни ты ушел мгновенно, а боль осталась навсегда.
Вечная (светлая) память о тебе навсегда останется в наших сердцах.
Вернуть бы тех, кого забрали небеса,
Хоть на минутку – лишь увидеть лица!
Чтоб посмотреть в давно забытые глаза,
Сказать три слова…
И отпустить их к птицам!
Часто стою над твоею могилой,
Горькой слезой поливая цветы.
Не хочется думать, папочка милый,
Что в этой могиле находишься ты.
Жизнь твоя была мгновеньем, Ты любил ее всегда. И ушел, не попрощавшись, Оставив горе навсегда
Не высказать горе, не выплакать слез,
Ты счастье и радость из дома унес.
Никто не смог тебя спасти, ушел (ушла) из жизни очень рано,
Но светлый образ твой родной мы будем помнить постоянно.
Не выразить словами всей боли и печали
В сердцах и памяти всегда ты с нами.
Нет больше горя, чем горечь от утраты.
Живой (живым) тебя представить так легко, 
Что в смерть твою поверить невозможно. 
Тебя уж нет, а мы не верим, в душе у нас ты навсегда, 
и боль свою от той потери не залечить нам никогда. 
Прости, что жизнь твою я не спасла, весь век не будет мне покоя. 
Не хватит сил, не хватит слез, чтобы измерить мое горе. 
Нашу боль не измерить и в слезах не излить 
Мы тебя как живого (живую) будем вечно любить 
Ты ушла — и сразу снег пошёл.
Пусть тебе там будет хорошо.
Пусть укроет мягкий белый плед
Землю, где тебя отныне нет… 
Прекрасный, светлый, добрый мир
Ты открывал нам и дарил.
Храним тебя в своих сердцах,
Будь счастлив там, на небесах.
Сынок! (О, дочь!) Как больно расставаться,
Не слышать слов, не видеть глаз,
Но ты всегда в душе у нас…
Ты не вернешься,  не оглянешься, Не станешь мудрым и седым. Ты в нашей памяти останешься Всегда живым и молодым.
Ты всех любил, и песни пел,
В семье надежда и опора.
Мир почернел, свет потускнел,
И безутешно наше горе!
Без тебя для нас опустела земля.
Как жестока судьба, что тебя отняла!
Как эту боль перенести,
Когда на части сердце рвется?!
И не вернуть, и не забыть,
Лишь с болью жить нам/мне остается.
Спасибо за вместе прожитые годы. 
Опустела без тебя земля.
Сильнее смерти только память.
Тепло души твоей осталось вместе с нами. 
Вечная память о тебе в сердцах родных. 
Вечная память о тебе.
Ты всегда в памяти нашей. 
Мне пусто на земле без тебя. 
Спасибо за то, что ты жил (жила). 
Ты наша скорбь, ты наша боль. Ты наша вечная любовь.
Ты словно ангел в небо взмыл, Как мало с нами ты побыл...
Где память есть, там слов не надо.
Великой скорби не измерить, слезами горя не залить, 
Тебя нет с нами, но навеки в сердцах ты наших будешь жить. 
Мы все отдали бы кусочек сердца своего, 
Лишь вновь забилось бы твое. 
Сердце погасло, будто зарница, боль не притушит года, 
Образ твой вечно будет храниться в памяти нашей всегда. 
Все было в нем (ней) – душа, талант и красота, 
искрилось все для нас, как светлая мечта. 
Как много нашего ушло с тобой, как много твоего осталось с нами. 
Из жизни ты ушла (ушел) непостижимо рано, 
Родителей печаль гнетет и в сердцах их кровоточит рана, 
Сынишка твой растет, не зная слова «мама» («папа»). 
Опустела без тебя земля. 
Прости, что нам под небом звездным к твоей плите носить цветы. 
Прости, что нам остался воздух, каким не надышался (лась) ты. 
С любимыми не расстаются, лишь рядом быть перестают.  
Не найти нам слов описать наше горе, 
Не найти в мире силы, чтоб тебя подняла, 
Наших слов не вместить даже в море, 
Как жестока судьба, что тебя отняла. 
Не в силах горя превозмочь, утраты боль нести, 
Никто не смог тебе помочь, прости нас (имя), прости.
В сердцах людей оставив след своими добрыми делами, 
Не говорим мы слова «нет», мы говорим: «Ты вечно с нами». 
Остановило время бег и боль всю душу сжало, 
Ушел из жизни человек, каких на свете мало. 
Ты ушел (ла) из жизни, а из сердца – нет. 
Как хочется кричать от боли, что нет тебя на свете боле! 
Одним цветком земля беднее стала, 
Одной звездой богаче стали небеса. 
Ты жизнь любил, Любил прекрасное творить. Но слишком рано час пробил, Не дав тебе мечты осуществить.
Ты жизнь свою прожил достойно, Оставив память нам навек. В безмолвном мире спи спокойно, Любимый нами человек.
Ангел, родной, прости, виноват (а), 
Что не был(а) в час смерти рядом с тобой 
Сердце все не верит в горькую утрату, 
Будто ты не умер(ла), а ушел (ла) куда-то. 
Когда тебя забудут люди, забудут все твои друзья, 
Тебя лишь сердце помнить будет, и этим сердцем буду я. 
Горе нежданное, горе безмерное, самое главное в жизни - 
Потеряно, жаль нам, что жизни нельзя повторить, 
Чтобы тебе её вновь подарить. 
Не слышно голоса родного, не видно добрых, милых глаз 
Зачем судьба была жестока? Как рано ты ушел(ла) от нас. 
Мы приходим сюда, чтоб цветы положить 
Очень трудно, родной (ая), без тебя нам прожить. 
Склонившись, стоим над твоею могилою, горячей слезой 
Поливая цветы, не хочется верить, сын (отец) наш любимый, 
Что в этой могиле находишься ты. 
Спи спокойно, наш дорогой сын (отец)
Ты ушел из жизни слишком рано, нашу боль не выразят слова. 
Спи, родной, ты наша боль и рана, но память о тебе всегда жива. 
Любовь к тебе, родной сынок, умрет лишь вместе с нами, 
И нашу боль, и нашу скорбь не выразить словами.  

Прости, что мы свою любовь отдать тебе при жизни не решились, 
Ты нам простил, от нас ушел, мы должниками вечными остались. 

Ты жизнь свою прожил достойно, оставив память нам навек, 
В безмолвном мире спи спокойно любимый нами человек. 
Тяжелая болезнь тебя сломила, ушел из жизни, не живя, 
Родной, любимый наш сынок, как трудно жить нам без тебя. 
Мы навеки, сыночек, с тобой, Боже, душу его успокой 
Тебя я очень любила, тобою всегда жила, 
Прости меня, сын мой милый, что я тебя не сберегла. 
Ты был для нас пример для подражания, 
Мы и сейчас живем, сверяясь по тебе. 
К тебе, отец, приходим на свиданье 
Советоваться в счастье и беде. 
Вся жизнь закончилась с тобою, нет жизни у тебя, и нет у нас, 
Ушло из жизни самое родное, любимый сын, любимое дитя. 
Ты в нас, родной, как наша кровь, 
И смерть не властна над тобой, пока на свете есть любовь! 
Спасибо тебе, мой ясный, за то, что ты был на свете! 
Ты нас покинула, родная, настал разлуки скорбный час. 
Но все по-прежнему живая, ты в нашем сердце среди нас. 
Вы листочки не шумите, нашу маму не будите. 
Из жизни ты ушла мгновенно, нам боль осталась навсегда, 
Но образ твой любимый нежный мы не забудем никогда. 
Любим тебя и в памяти нашей всегда ты жива. 
Не узнавай, куда я путь склонила, 
В какой предел из жизни перешла, о, друг, 
Я все земное совершила, я на земле любила и жила. 
Тебя я любил, мне тебя не забыть, 
Тебя я и в вечности буду любить 
Тихо, деревья, листвой не шумите, 
мамочка спит, её не будите. 
Мы очень тебя любим, наша доченька. 
Ну почему тебя так рано скрыла ноченька 
Была ты звездочкой ясной, 
Каким стал тусклым мир, 
Когда звезда погасла. 
Какие мне найти слова, чтобы услышать ты могла 
Моей души признание? И на какой струне сыграть, 
Чтобы могла ты прибежать, как прежде, на свидание? 
Упала роза, сломленная ветром… 
Ты ушел из жизни слишком рано, нашу боль не выразят слова. 
Спи, родной, ты наша боль и рана, но память о тебе всегда жива. 
Ты словно ангел в небо взмыл, как мало с нами ты побыл. 
Нет, не смирюсь до самой смерти, со страшной ношей бытия 
Что раньше взрослых гибнут дети, что умер ты, осталась я. 
Тебя, малыш, лелеяли, растили, носили на руках, 
В детсад водили. Поют тебе теперь, склонившись, ели 
Прощание у вечной колыбели. 
Не выразить словами всей скорби и печали, 
В сердцах и памяти Вы (ты) с нами 
Вам благодарны без конца, о Вас не забываем, 
И души Ваши, и сердца живыми вспоминаем. 
Как жаль, что поздно мы поняли, как нам Вас не хватает 
Их разлучила жизнь, но смерть соединила. 
Две чистые души теперь в одной могиле. 
Вас на земле не будет больше никогда, 
Но Вы нам дали жизнь, взрастили 
И здесь оставили как Ваше продолжение. 
Господи, да будет воля твоя! 
Покойся в Царствии Небесном. 
Спи с миром и моли Бога о нас 
Господи, со святыми упокой душу раба(ы) твоего(ей) (Имя) 
Дай силы нам понять Божественный завет - 
У Бога живы все, а мертвых нет. 
Как нам (мне) тебя, наш (мой) милый не хватает… 
И лишь молитва нам (мне) в печали помогает.
На землю сам Господь тебя прислал. 
Он Пастырем твоим был и теперь призвал… 
Ты жизнь прожил в слиянии с Богом - 
Теперь тебе легка к Нему дорога. 
Не проходи, прохожий, остановись, моей сырой могиле 
Поклонись, за меня грешного помолись. 
Жизнь земная скоротечна, но впереди – небесный рай, 
Тебя мы будем помнить вечно, так поскорее воскресай 
Помоги и спаси, сбереги и укрой, 
Мягким снегом меня занеси, погляди на меня, 
Вот я весь (вся) пред тобой, о, Господь, подари мне покой. 
Природа мудра и Всевышнего глаз 
Видит каждый наш шаг на тернистой дороге. 
Наступает момент, когда каждый из нас 
У последней черты вспоминает о Боге. 
Прохожий, помолись над этою могилой, 
Он в ней нашел приют от всех земных тревог, 
Здесь все оставил он, что в нем греховно было, 
С надеждою, что жив его Спаситель – Бог.
Боже, прости его (её) грешную душу 
И прими его каким он(а) был(а) 
И пусть мне вечер зажигает свечи. 
И образ твой окутывает дым. 
Но не хочу я знать, что время лечит. 
Что все проходит вместе с ним. 
Зачем и кому это нужно. 
Кто послал тебе смерть не дрожащей рукой 
Только так беспощадно, так зло и ненужно. 
Кто пустил тебя в Вечный Покой. 
Не плачьте обо мне, когда уйду. 
Ведь в небе вы отыщете звезду. 
И отойдет от вас моя печаль. 
Ведь до моей звезды такая даль. 
Неизлечима боль разлуки. 
Разлуки той, что навсегда. 
Тебе вечный сон, а нам вечная тоска. 
Догорит прощальная свеча. 
И глаза наполнятся слезами. 
Трудно жить на свете без тебя. 
И поверить в то что ты не с нами. 
Без тебя для нас опустела земля. 
Как жестока судьба, что тебя отняла. 
Как много нашего ушло с тобой. 
Как много твоего осталось с нами. 
Нам не вернуть тебя слезами. 
Как плачет сердце, боль не передать. 
Скорбим и помним каждую минуту. 
Не в силах время эту боль унять. 
Уходят туда, где есть город-мечта. 
И где ангел их душу излечит, 
Где горит та звезда и ведёт их туда – 
Там, где жизнь под названием Вечность.
Ушел... ушел в созвездие туманов 
Наш сын, наш внук, любимый человек 
Покинув этот мир, покинув слишком рано – 
За краткий миг судьбы, 
Ты прожил целый век... 
Как безжалостна жизнь была к тебе, 
Так пусть же будут благосклонны небеса.
Судьба - беда или счастливый случай,
Иль жизнь иль смерть, как Бог решит за нас, 
А он к себе уносит самых лучших, 
Кого так не хватает нам сейчас.
Звезда взошла, сверкнула и погасла, 
Не гаснет лишь очей любимый свет, 
Где память есть, там слов не надо. 
К твоей безвременной могиле, наша тропа не зарастет. 
Родной твой образ, образ милый, всегда сюда нас приведет.
Великой скорби не измерить, 
Слезами горю не помочь.
Тебя нет с нами, но навеки 
В сердцах ты наших не умрёшь. 
Сердце погасло, будто зарница, 
Боль не притушат года, 
Образ твой вечно будет храниться 
В памяти нашей всегда. 
Не дочитана книга, 
Не закончена мысль. 
Так внезапно и рано 
Оборвана жизнь. 
Помолчим над памятью твоей, 
Затаив потери боль и горечь. 
Ты не уйдёшь из жизни нашей, 
Пока мы живы - с нами ты. 
Как по весне теряют сок берёзы, 
Так по тебе у нас печаль и слёзы. 
Как жаль, что жизнь твоя была такой короткой,
Но вечной будет память о тебе.
На земле тебя нет, 
Но в душе навсегда 
Будет память о тебе жива. 
Земной твой путь 
Уставлен был шипами, 
Небесный путь украшен 
Будет пусть цветами. 
Нам не вернуть тебя слезами, 
А сердцем мы всегда с тобой. 
Целуем мы твои глаза, 
Прильнём к любимому портрету, 
А по щеке течёт слеза, 
Конца и края скорби нету. 
Пусть этот печальный безмолвный гранит 
Твой образ навеки для нас сохранит. 
Ты вечно будешь жить в сердцах родных и близких. 
Ты трагический погибла
Не простившись с нами.
Вспоминаем мы тебя 
Горькими слезами. 
Прости, что жизнь твою я не спасла,
Вовек не будет мне покоя. 
Не хватит сил, не хватит слёз, 
Чтобы измерить моё горе. 
Тот день, когда твой взор угас, 
И сердце перестало биться, 
Стал самым чёрным днём для нас 
И мы не можем с ним смириться. 
Тепло души твоей 
Осталось вместе с нами.
Не в днях прошедших твоя жизнь, 
А в днях, что в памяти остались. 
Мы знаем - Тебя невозможно вернуть, 
Но душа твоя с нами. 
Ты ей озаряешь наш жизненный путь, 
А нам остаётся лишь вечная память. 
Тебя уж нет, а мы не верим, 
В душе у нас ты навсегда. 
И боль свою от той потери 
Не залечить нам никогда. 
Жизнь пронеслась и оборвалась, 
Ведь смерть нельзя остановить, 
Но память о тебе осталась, 
И будем мы её хранить.
Твой милый образ незабвенный 
Пред нами он везде, всегда, 
Непостижимый, неизменный, 
Как ночью на небе звезда. 
Пусть неизбежен жизни круг 
Пока же он не завершился, 
Мы помнить будем о тебе 
И мыслями с тобой делиться. 
Перед скорбью бессильны слова, тот не умер, о ком память жива. 
Твой вечный покой - Наша вечная боль 
К твоей безвременной могиле, наша тропа не зарастет. 
Родной твой образ, образ милый, всегда сюда нас приведет. 
Короткий век. бывает больше, бывает меньше, не в том суть, 
А в том, что без тебя так больно, 
И время в пять не повернуть. 
Но ты прошёл свой путь достойно 
И время прожито не зря. 
Ты солнце, воздух и заря. 
Ведь на земле ничто не долговечно, 
Всё тленно, и в итоге - прах, 
Лишь память о тебе навечно 
Останется у нас в сердцах. 
Ужасный миг судьбы жестокой 
Оставил нам пожизненную боль. 
Великой скорби не измерить, 
Слезами горю не помочь. 
Тебя нет с нами, но навеки 
В сердцах ты наших не умрёшь.
Не дочитана книга, 
Не закончена мысль. 
Так внезапно и рано 
Оборвана жизнь.
Помолчим над памятью твоей, 
Затаив потери боль и горечь. 
Ты не уйдёшь из жизни нашей, 
Пока мы живы - с нами ты. 
Как по весне теряют сок берёзы, 
Так по тебе у нас печаль и слёзы. 
Как жаль, что жизнь твоя была такой короткой, 
Но вечной будет память о тебе. 
Мы гордимся твоей жизнью 
И скорбим о твоей смерти. 
Пусть этот печальный безмолвный гранит 
Твой образ навеки для нас сохранит. 
Как прежде рдеет кисть рябины, 
Трубят над лесом журавли, 
И, кажется, что если крикну, 
То отзовёшься Ты в дали. 
Тебя уж нет, а мы не верим, 
В душе у нас ты навсегда. 
И боль свою от той потери 
Не залечить нам никогда. 
На сердце горькая печаль 
Лежит, омытая слезами. 
Нам тяжело, нам очень жаль, 
Что нет тебя, родная (родной наш), с нами. 
Уж тропинки травой заросли, 
Где когда-то гуляли с тобою, 
Только вечная сила любви 
И теперь не даёт мне покоя. 
Жизнь пронеслась и оборвалась, 
Ведь смерть нельзя остановить, 
Но память о тебе осталась, 
И будем мы её хранить. 
Пусть неизбежен жизни круг 
Пока же он не завершился, 
Мы помнить будем о тебе 
И мыслями с тобой делиться. 
В наших сердцах и в памяти навеки 
Останется всё то, что связано с тобой. 
Твои глаза, улыбка, руки, 
И любящее сердце, хранящее покой.
Такую боль не передать словами, 
Она вся в сердце раненом моём. 
Жестоко как судьба распорядилась нами, 
Не дав остаться на земле вдвоём. 
Но в одиночестве своём тоскуя 
Под жарким солнцем и когда идут дожди, 
Я помню о тебе, тебя люблю я 
И говорю тебе: До встречи. Жди! 
Как тяжкий груз, несём утраты бремя 
Мы сохраним любовь и память на года, 
Над памятью не властно время, 
И скорбь нас не покинет никогда. 
Без тебя для нас солнце потускнело 
И земля вся опустела. 
Как капли росы на розах, 
На щеках моих слезы. 
Спи спокойно, милый сын, 
Все тебя мы любим, помним и скорбим. 
Вечно будет о тебе слеза матери,
Грусть отца, одиночество брата, 
Скорбь бабушки и дедушки. 
Подкралась злая смерть ко мне, 
Ушел от вас я навсегда. 
Ох, как хотелось бы мне жить, 
Но такова моя судьба 
Любовь к тебе, родной сынок, 
Умрет лишь вместе с нами. 
И нашу боль, и нашу скорбь 
Не выразить словами. 
Вы меня не ждите, 
Я к вам не приду. 
Ко мне вы не спишите, 
Я вас подожду. 
О, свет надежд! 
О, чёрных страхов гнёт! 
Одно лишь верно. Эта жизнь течёт. 
Вот истина, а всё остальное ложь. 
Цветок, отцветший, вновь не расцветёт. 
Ужасный миг судьбы жестокий 
Оставил нам пожизненную скорбь. 
Без тебя для нас солнце потускнело 
И земля вся опустела. 
Тоски и боли нашей не измерить. 
Тебя ни повидать, не возвратить.
И так невыносимо жить, 
И в то, что нет тебя, нам трудно верить. 
На сердце горькая печаль 
Лежит омытая слезами. 
Нам тяжело, нам очень жаль, 
Что нет тебя, родная (родной наш), с нами. 
Тому, кто дорог был при жизни, 
Чья память после смерти дорога. 
Я тебя взрастила, но не сберегла. 
А теперь могила сбережет тебя. 
Одним цветком земля беднее стала. 
Одной звездой богаче небеса... 
Живым тебя представить так легко, 
Что в смерть твою поверить невозможно... 
Как вкус у смерти безупречен 
В отборе лучших среди нас... 
Так щедро ты дарила людям 
Тепло души, любовь и свет, 
Что вряд ли кто тебя забудет, 
А там, где память - смерти нет... 
Ты боль наша вечная... 
Не могут люди вечно быть живыми, 
Но счастлив тот, чье помнить будут ИМЯ... 
Вечный покой и светлая память... 
Ушел... ушел в созвездие туманов 
Наш сын, наш внук, любимый человек 
Покинув этот мир, покинув слишком рано – 
За краткий миг судьбы, 
Ты прожил целый век... 
Сынок! 
Как больно расставаться, 
Не слышать слов, не видеть глаз, 
Но ты всегда в душе у нас... 
Как горько и обидно сознавать, 
Что ты ушёл из жизни слишком рано. 
Больной души незаживающая рана 
Нам будет о тебе всегда напоминать
Как рано ты ушёл, 
Как горе бесконечно, 
И в наших лишь сердцах 
Останешься навечно. 
Ты был любимым человеком, 
С прекрасным сердцем и душой, 
Нам не забыть тебя вовеки 
Лежи спокойно, дорогой. 
Звезда взошла, сверкнула и погасла, 
Не гаснет лишь очей любимый свет, 
Где память есть, там слов не надо 
Наше горе не измерить, 
С нами грусть, одна беда, 
Никогда нам не поверить, 
Что ушёл ты навсегда. 
На сердце горькая печаль 
Лежит, омытая слезами. 
Нам тяжело, нам очень жаль, 
Что нет тебя, родной наш, с нами. 
Пусть здесь не место, - улыбнись! 
Ты - у могилы оптимиста! 
Хоть есть получше в этом мире, 
Я счастлив и в такой квартире! 
Ты умер только лишь для света. 
А в памяти семьи родной 
Улыбкой тёплого привета 
Живёт твой образ дорогой. 
В объятиях земли покойся, милый прах! 
Небесная душа, ликуй на небесах! 
Жив ты всегда! 
До конца наших дней 
Не сможем смириться с потерей твоей. 
Тепло души твоей осталось вместе с нами 
Смерть разлучила нас с тобой 
Ушёл из жизни ты мгновенно, 
Но светлый образ твой родной 
Мы будем помнить непременно. 
Не в днях прошедших твоя жизнь, 
А в днях, что в памяти остались 
Все-таки остался 
На земле твой след 
Ты ушёл из жизни 
А из сердца - нет. 
Ты ушёл из жизни 
Не простившись с нами. 
Мы сюда приходим 
С горькими слезами 
Ты слишком щедро одарён судьбой, 
Чтоб совершенство умерло с тобой 
Как плачет сердце, боль не передать.
Скорбим и помним каждую минуту.
Не в силах время эту боль унять.
О, Боже, помоги нам пережить разлуку.
Как горько и обидно сознавать,
Что ты ушла из жизни слишком рано.
Больной души незаживающая рана
Нам будет о тебе всегда напоминать…
На всю оставшуюся жизнь
Нам хватит горя и печали,
О той, кого любили мы,
И так внезапно потеряли.